14 lutego 2020r. w czytelni biblioteki szkolnej Zespołu Szkół Ponadpodstawowych Nr 1 w Zamościu zorganizowano imprezę czytelniczą pt. „Walentynki w bibliotece”, podczas której czytano poezję miłosną w języku polskim, rosyjskim, ukraińskim, angielskim i niemieckim.

Celem imprezy było:

• zachęcenie młodzieży do obcowania z wartościowymi tekstami poetyckimi o tematyce miłosnej w różnych językach;
• rozwijanie kompetencji czytelniczych wśród uczniów;
• dostarczenie wielu wspaniałych przeżyć i wzruszeń zarówno uczestnikom, jak i publiczności.

Pani Dyrektor Anna Bartoń-Szuwara rozpoczęła spotkanie poetyckie wierszem „Miłość” Karola Wojtyły. Poezję w różnych językach czytali następujący uczniowie:

1c

Aleksandra Cyc          „Rozmowa liryczna” Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego

Julia Konopka             „Prośba o wyspy szczęśliwe” Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego

Wiktoria Dużyńska    „Żal” Antoniego Słonimskiego

                                    „Die Liebe lehrt…” Clemensa Brentano

Iwona Pomarańska     „Miłość od pierwszego wejrzenia” Wisławy Szymborskiej

Karolina Szajuk          „Love at first sight” Wisławy Szymborskiej

Klaudia Szala             „Nothing twice” Wisławy Szymborskiej

1e

Amelia Tucka             „Wieczna miłość” Antona Makarskiego

1gt

Kamila Banach           „Między nami nic nie było” Adama Asnyka

Kinga Kornas             „Niepewność” Adama Mickiewicza

Oliwia Magdziak        „Romans” Bolesława Leśmiana

Szymon Podgórski     „Jeśli miłość” Jana Twardowskiego

Maksym Stasiv           „Oдну я любив за веселість” Олександрa Олесьa

„Я радо йду у твій полон…” Ігорa Калинецьa

2dt

Oliwia Bochniak        „Wokół naszej miłości” Ewy Lipskiej

2et

Brygida Jasińska        „I List do Koryntian Hymn o miłości”

                                    „Wieczna miłość” Antona Makarskiego

Patrycja Kostrubiec    „Wieczna miłość” Antona Makarskiego

Karolina Smoluch      „Nic dwa razy” Wisławy Szymborskiej

                                    „Wieczna miłość” Antona Makarskiego

3at

Dominika Dudek        „Ja,  du bist mein” Augusta Heinricha Hoffmanna von Fallerslebena

Krystian Palonka        „ ***[Dla zakochanych to samo]” Stanislawa Grochowiaka

Ewa Płaza                   „Die Liebe” Friedricha Wilhelma Gottera

Justyna Tymbel          „A kiedy będziesz” Kazimierza Przerwy-Tetmajera

                                    „Die Liebe” Friedricha Wilhelma Gottera

Kamil Rochowiak      „Rozmowa liryczna” Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego

                                     „Der erste Blick” Michaela Pohla

Wiktoria Rotmańska  „Miłość” Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej

                                    „Die Liebe” Friedricha Wilhelma Gottera

3bt

Mykhailo Zhermolenko  „На мотив з Міцкевича”  Лесii Українкi

      „Я закоханий… люблю!” Олександрa Олесьa

3et

Agata Bałabuch          „It`s all I have to bring today” Emily Dickinson

Natalia Uryć               „Sonnet 29” Williama Shakespeare`a

Plakaty zaprojektowali i wykonali uczniowie klasy 2et: Agnieszka Czop i Szymon Ferenszkiewicz, hasło przygotował Oskar Selech z klasy 1e.  Zdjęcia wykonały: Agata Kurzepa i Malwina Słupska z klasy 1dt.

„Walentynki w bibliotece” zorganizowała Barbara Ogórek przy współpracy Pań: Magdaleny Bajaki, Anny Sokół, Beaty Starszuk-Szczuchniak, Katarzyny Szwec i Moniki Wasilewskiej.